Send Later option for direct chat messages
It would be amazing if there was a "send later" option for direct chat messages. This would be really beneficial for people who work odd hours and may not want to ping their colleagues outside of business hours, but who do need to share information in a timely manner.
cmd + f to find
I'm drafting a new email and would love it if I could press cmd + f to search the entire thread for a specific string. This is in the OS X client.
I'd like to run rules on emails that already exist. Not just on new ones. That way I can lable all old emails that meet a certain criteria.
Preview PDF and Word, Excel, Powerpoint documents
I love how Gmail and other web applications allow you to click an attachment to preview WITHOUT downloading the document. This is particularly useful for Microsoft documents, since the Microsoft applications take forever to open.
Remember & show last few snooze choices
Often enough I want to snooze a bunch of emails to a specific date and time, but I miss a few at first. To snooze them to the same point in time I have to use the picker and recreate the setting I used before (if the point in time doesn't fit any predefined settings). It would be great to have a small list/history of the last points in time used in snooze. The amount of items could be configurable but 3 by default. The should contain the points in time that could only be setup using the date & time picker. I'm not sure if the predefined settings should show up when used. But that is tbd :)
Highlight terms in search results
The search function returns a list of conversations and emails containing the query but it doesn't highlight them inside the conversation. Conversations can be very long may not even load the portion containing the search terms.
Search within selected conversation
Please allow to search within specific conversation window. Right now, we can only search emails but what if we want to search within specific conversation window (created using the two comments icon on top left corner - left to pencil icon).