Add teamwork.com tasks integration to the side bar